élet címkéhez tartozó bejegyzések

Tiszta víz

 

Ísvar felvette a rézkorsót, és elindult az ajtó felé.

-Majd én hozok vizet – ajánlkozott Óm.

A csaphoz ment, ahol egy ősz hajú nő nézte, ahogy a karral babrál, hogy megindítsa a vizet. De nem történt semmi. Belerúgott a kútba, megrázta a kifolyócsövet, de csak pár csepp csurgott belőle.

-Nem tudtad? – kérdezte a nő – Hogy csak reggel van víz!

Óm megfordult, hogy megnézze, ki szólt hozzá. A nő nagyon alacsonynak látszott a kunyhó sötétlő ajtajában állva.

-Csak reggel van víz – ismételte meg.

India, India – Rohinton Mistry (Frodította: Csikós András)

vegyesindia 199

Korábban említettem, hogy mi szerencsések vagyunk Tibbel, mert az áramszolgáltatás szinte akadálytalanul üzemel a lakásban. Leszámítva néhány alkalmat és a nem a mi hibánkból történt számlázási gondokkal kapcsolatos árambeszüntetést.

Akkor most beszéljünk a vízről.

Megint csak azt kell mondanom, mi szerencsések vagyunk, mert víz is elég rendesen érkezik a csapból, amikor megnyitom. Igaz néha elég meleg, na jó, csak langyos, pedig bojler csak a fürdőszobák zuhanyához tartozik. Mosogatni általában ezzel a langyos (néha hideg)vízzel szoktam, nagyon sok mosogatószerrel. Eddig még semmi bajunk nem lett tőle. Túlélhető.

vegyesindia 179

Néha nincs víz, de ez tényleg alig fordult elő a közel 2 hónap alatt. Olyankor kicsit kellemetlen, hogy nem tudjuk a vécét lehúzni vagy a zuhanyzással várnunk kell, de túlélhető.

Viszont a csapból jött vízből nem iszunk (főleg, hogy langyos). Nem használjuk  fogmosásra  (bár én néha elfelejtem és aládugom a fogkefémet). Főzésre sem, de a zöldséget/gyümölcsöt én ezzel mosom le. A ruhákat is rendesen mossa a mosógép, semmi gond nincs vele. Túlélhető

Állítólag, ha megszárad az edényen mosogatás után, akkor már nincs gond vele, csak ne kerüljön cseppfolyós állapotába a szervezetbe. Nem tudom, nem tűnik annyira veszélyesnek, de azért kerüljük a konfliktust.

vegyesindia 188

Viszont a környéken élők nagy többsége lajtos autóról szerzi a vizet, illetve néha a kútra megy hatalmas műanyag vagy más edényekkel, hogy gyűjtsön a családnak vizet.

Mi kényes európaiak palackozott ivóvizet (nem ásványvíz!!) veszünk és azt isszuk, azzal főzünk és azzal is mosunk fogat (amikor nem felejtjük el).

Több cég is szállít házhoz 25 literes ballonokba ivóvizet és ad hozzá egy tartályt is, aminek segítségével folyatni tudjuk a pohárba, edénybe.

Végre nekünk is sikerült beszerezni egy ilyet, mert korábban állandó vízszűkében voltunk (2-3 karton víz pikk-pakk elmegy).viz

Bár valami oknál fogva az első rendelésünk nem volt túl sikeres. Adott volt egy cég és annak a honlapja. Internetes rendelés, várás, várás, majd telefon, hogy merre van a szállítmány. Kiderült, netes rendelés az nem működik, de felírták az adatokat, a rendelést, hozzák… Na, azóta is hozzák!! Lassan 3 hete várom, hogy hozzák, de vagy nem találnak ide, vagy Delhiből jön valaki gyalog, a hátán a vízzel. Mindegy, találtunk másik céget, azok másnapra kihozták. Most van 75 liter víz. Egy időre talán elég lesz :)

Sajnos a kis bódékban élők helyzete nem annyira egyszerű, főleg, hogy a vízszolgáltatás sem üzemel folyamatosan. És meg kell mondani, meleg van! Vízre mindenkinek szüksége van. Edényekbe gyűjtik és abból használnak napközben. Lehet kapni kis zacskóba 5 kortynyit, ami praktikus, de marha szemetes, mert általában eldobják a neylont miután elfogyott belőle a víz :(

 

 Ahogy Sajo is írta 

Víz viszont csak napi 4 órát van (reggel 6-8 között és este 6-8 között, ha jól emlékszem). Ilyenkor jól feltöltik a vödröket és egész nap azt használják. persze olyan is van, hogy egy-egy ilyen vizes  időszak kimarad vagy lerövidül…szóval résen kell lenni.

Te résen tudnál lenni??? Hogy viselnéd a nagy melegben, hogy korlátozott mennyiségben használhatsz vizet?! Túlélhető, minden túlélhető és megszokható, tudom én, de nem egyszerű sajnos erre az élet, egy kicsit sem! :(

 

 viz2

 

Reklámok

A környékről még…

…elmesélek pár dolgot.

A ház kint van a francban – ez mondjuk a leggyengébb láncszeme a dolognak. Egészen pontosan marha messze van a város azon részétől, ahol mászkálni lehetne, vagy vásárolni, programozni egyedül (esetleg ismerkedni, barátkozni).

 

Lakas 018

Tib cégéhez is elég messze van, de 25-35 perc alatt beér autóval, ha nincs nagy forgalom (nem, nem ő vezet). A város még további 20-25 percre van.

Viszont kb. 5 kilométeres körzetben van a PayPal meg az E-bay székház. Nem mintha ennek jelentősége lenne, de gondoltam, megemlítem (még sosem vásároltunk E-bay-en, ennek sincs nagy jelentősége, vagy igen és le vagyunk maradva a kortól??).

És az otthon is lassan átnevezésre kerülő Pannon Gsm helyi változata az Uninor telefontársaság is a közelben van, ha jól láttam.

IndiaApr

A kapun jobbra indulva 10 perc séta a dög melegben egy kis tanyához faluhoz visz. Itt találunk pár bódét, ahol tudunk venni palackos vizet, ami nem ásványvíz, hanem palackozott ivóvíz (mert csapvizet nem tanácsos inni), meg néhány nem is tudom mit, kiskütyüket, cigit, édességet, sósságot, krumplit, zöldséget, gyümölcsöt, tojást, üdítőt, műanyagárut és pár hotelt, ami itt kis étteremszerűséget talponálló-kajáldát jelent, ja meg telefonkártyát is lehet kapni vagy feltöltőt. Legalábbis azt gondolom, mert minden 3. bódéra ki van nagy tábla téve valamelyik helyi telefontársaság lógójával.  És találtunk két buszmegállót is, csak még nem próbáltuk. 

Balra indulva, szinte ugyanaz van, mint jobbra, azzal a különbséggel, hogy rövidebb séta után van 1 ékszerész (gondolom, ez valami bizományos lehet) és néhány olyan üzlet, ahol több műanyagáru beszerezhető (edények, víztároló, vödör, cirokseprű stb.) és még spray rovarölőt is lehetett venni. Sőt, találtunk egy bódét, ahol igazi csirkék közül választhatunk, hogy na azt ott, tessék nekünk lemészárolni és megtisztítani, meg feldarabolni. Azt hiszem, egyszer kipróbáljuk, mert ez tűnik eddig a KFC után a legjobb megoldásnak friss hús beszerzésére ebben a melegben.

Aztán még, mi is van balra? Ja,  arra van a VÁROS, azaz CHENNAI és az ahhoz tartozó iparterület(ek), meg mindenféle nagy világcégek idetelepített székháza (pl. fent említettek és Tib cége is).

Van még balra néhány csudi szálloda, pár “igazi” épületben üzlet és étterem (Domino Pizza, valamilyen ruhás üzlet és sok-sok kis bódés bolt). Ahogy közeledünk a városhoz, úgy sűrűsödnek az elárusító kisbódék.

És akkor beszéljünk a mindenfeléről, na arra, amerre csak a szem ellát marha sok szemét van (meg bűz, bár ezt nem látjuk, csak érezzük).

Sok kis vityilló, más néven slum, akarom mondani bódéház, amiben élnek itt a helyiek (faluszerűségek végig a városhoz vezető út mellett nagyok sok(koló)). És nagyon sok toronyház, ami épülőfélben van, csak azt nem tudjuk, mikor és kik fogják majd benépesíteni, mert a mi Adair apartmantelepünk lakásai is eléggé kihasználatlanok még.

Közért, amiben mondjuk úgy lehet kapni alapvető dolgokat, az kb. 3 kilométerre van, egy másik apartmantelephez tartozik. A miénkhez is  ki van alakítva az üzlethelyiség, csak még nem töltötték fel áruval, illetve nem gondolják, hogy szükséges lenne foglalkozni a dologgal. Igen, én gondoltam rá,  de Tib két mondattal elvette a kedvemet. Már nem emlékszem, mi is volt pontosan az a két mondat, de valami olyan szerepelt benne, hogy indiai bürokrácia, meg turista vízum ehheheh…

A környékről még néhány fotóra lelsz, ha az alsó képre kattintasz egyet!

 

Adair

Így hívják a lakótelepet, ahol van a lakás.

vegyesindia 077

Csudi egy hely, nekünk nagyon tetszik, azért is választottuk ezt.

Ez egy kerítéssel körbevett terület. A kerítésen belül minden van, akik kívül laknak, azoknak meg mondjuk semmijük :( Nagy a kontraszt, tehenek sétálnak az úton, emberek járnak a szomszédos telepre vécézni (reggel pont rájuk látni a reggelizés alkalmával),

vegyesindia 051

szemét mindenhol, a patak is mindenre van használva, csak arra nem, amire lehetne (csónakázás, horgászás). A kapun kilépve India3 208 égetik a kerítésen belüliek szemetét, amiből később a kóbor kutyák és tehenek, kecskék próbálnak még hasznos dolgokat kibányászni, bár az őr néha közbelép…

 India3 214 

Az apartmanokhoz tartozik a kerítésen belül található teniszpálya, röplabdapálya-szerűség, görkorihoz  beton,  medence (sapka használat kötelező és a nőknek külön szekció van, amikor mehetnek úszni, pedig ez azért nem is muszlim terület, hogy így elszeparáljanak minket, így Tibbel nem lesz versenyúszás :( ), tornaterem (futópaddal meg gépekkel és ugrabugra hellyel, ahol tornázni lehet), közösségi terület, ahol csocsózni, biliárdozni meg pingpongozni is lehet, 1 szökőkút, valami nyílt színpad-szerűség, minden lakáshoz parkoló és a kapunál őrök, akik az apartmanok között is sétálnak.

apartman 003

Játszótér is (bár ez a csúszda, nem tudom, hogy is működik). Tib, csak nemes egyszerűséggel megjegyezte: tanulják meg már kicsiként, az életben mindenért meg kell szenvedni, nem csak úgy fogjuk magunkat felmászunk a tetejére és csak lecsúszunk…)

apartman 002

Vagy ez nem csúszda?? Közben azt beszéltük Erikával is, hogy talán valami mászóka, inkább (neki vannak kiskorúi, szóval jobban ért hozzá! :)

Nagy a különbség, éles a határ, nagyon éles!

Tudtad? – II.

Amikor someone külföldre visit akkor very meglepődik, hogy a bennszülöttek language néha understand.

De utána  feltesz pár question és kiderül, they keverve speaking…

Valahogy így, bár még ezen Tibi is gondolkodik, hogy lehetne ezt magyarba beágyazni.

Aztán az egyik kolléga elmondta, hogy Chennai-ba annyi külföldi jön, hogy az évek alatt a helyiek teljesen beépítették a nyelvükbe az angol szavakat. Távolodva a várostól, már nem így beszélnek állítólag, de itt ilyen mixesen. Furcsa, mert a mondatok egyik felét érted vagy legalábbis nagyjából.

Akkor lehet, hogy a ködösben hallgatott Unity101 Rádiót is azért nem értettem, mert nem is angolul beszéltek, csak volt benne angol, amit meg értettem?

Azt meg tudjuk, annyi nyelven beszélnek ebben az országban, hogy talán megszámolni sem lehet.

Csak, hogy a wikipedia.org/wiki/India oldalról idézzek:

Indiában két nagy nyelvcsalád van: az indoeurópai (az emberek 74%-a beszéli) és a dravida (az emberek 24%-a beszéli). Az országban használatos további nyelvek a sino-tibeti és az ausztroázsiai nyelvcsaládból származnak. A hivatalos nyelvek a hindi és az angol. További jelentős nyelvek még a bengáli, a telugu, a maráthi, a tamil, az urdu, a gudzsaráti, a szanszkrit, a nága, a malajálam, a kannada, az orijá, a pandzsábi, az asszámi, a kasmíri, a szindhí és a szikkimi.

 

Az odáig rendben van, hogy az átkötő az angol, de hogy a saját nyelvbe kevernek angolt, az külön érdekes.

Főzős műsort néztem és akkor ezt hallottam (most magyarul írom, de angolul volt):

dkjfakdjfkareirifjakdfjadifueri mielőtt tálalunk bllfdjkerioejkfhjdit

jdkfjwekrf  sötét barna jkjfkdjrieu

dfjdkfjkdf 2 perc kjdfkjfk

kdjfkdjfk pink onion (ez érdekes a lilahagymára mondják, ködösben ez a red onion), póré és káposzta djfkdkfj ez opcionális kdjfkdj

Szóval, nagyon élvezem a tévézést, mert próbálom elcsípni a pillanatot, amikor ÉRTEM A MŰSORT :) :)

Majd próbálok keresni reklámot is, ahol keverve van a nyelv, de elképzelhető, hogy nem is nyílik meg a videó más országokban, de azért majd keresek…

Kapcsolódások:

pisilési szokások – Tudtad? I.

Tudtad?

 

Szeretnénk minden vasárnapra egy  vélt (!!) vagy valós szokást bemutatni.

Párat már legyártottam előre, szóval, ha nem leszünk internet közelében az elkövetkezendő vasárnapokon, azok akkor is megjelennek majd önjáró üzemmódban.

Itt az első:

Utcán pisilni, kakilni teljesen természetes és magától értetődő dolog.

(mondjuk, nőket még nem láttam, csak pasikat, de ez nem jelenti azt, hogy nők nem csinálják)

Minimál

Azt mondják, aki megjárta Indiát, az más emberként tér vissza, szokásokat vesz fel és ad le.

Hihi, mi még el sem mentünk, de már más szemmel nézem a dolgokat.

Február elejétől pakolom a lakásból a pakolnivalót (nagyjából egyedül, mert Tib napközben  dolgozik).

Február közepétől személyenként 1 műanyag kistányér és pár pohár található a lakásban, néhány villa, kés, kanál, pár fazék, néhány fakanál, bögre. A hűtőből esszük ki a maradékot, alapvető élelmiszereken kívül mást nem veszünk. Sőt, már októbertől alig vásároltunk.

Neked teli a konyhád edényekkel? A hűtőd étellel? Boldogabb vagy-e attól, hogy van hat váltás farmerod/felsőd/kabátod, kidől a cipő a szekrényből?

Vicces, nagyon vicces, de rá kellett jönni, mennyi felesleges dologgal vettük eddig körbe magunkat, mert igazából amit elpakoltam, abból semmi sem hiányzott az elmúlt napokban. Tudom, hogy ez most ilyen átmeneti állapot és biztos megnyugtat a tudat, hogy van és ott vár rám a raktárban, ha akarnám hozhatnám, használhatnám. De most egésze jó így minimálon élni: a kistányérra is ráfér a rakott tészta vagy a sült hal salátával és a reggeli pirítós is, legfeljebb főételből kétszer szedünk…

 

 

Teliholdas

Én mindig is szeretettem a holdat, a telit meg még annál is jobban. Aki ismer, tudja, varrott holdam is van.

Az egyik blogon olvastam egy indiai teliholdhoz kapcsolódó ünnepségről, aztán a neten is találtam hozzá ezt-azt.

Egyes források szerint a Holi, a tél végének és a tavasz eljövetelének ünnepe. Általában (februárban) márciusban, teliholdas napon ünneplik. Vízzel és porfestékkel szórják be egymást, valamint nagy tábortüzet gyújtanak és vidám utcai mulatozásba kezdenek.

Érdekes, itt a ködösben ezt novemberben teszik (bár akkor nem vizezik a másikat, meg festéket sem szórnak) amikor megünneplik a meg nem valósult robbantást a Bonfrire Night -  Guy Fawkes-t.  November 5-én (környékén) óriási tábortüzet raknak és vidámkodnak a népek, bábokat égetnek, előtte és utána napokig petárdákat robbantanak, valamint színes tűzijáték világítja be az éjszakát.

Otthon nem is tudom, mikor gyújtanak tábortüzet ünnepségek alkalmából? Talán júniusban engem Szent Ivánt ünnepelve? Meg táborok utolsó estéjén…

Kapcsolódások:

Vallásforum – Holi

Majd a wiki megmondja – Bonfire Night

Ünnep.mentha.hu – június