film címkéhez tartozó bejegyzések

Tudtad? – IX.

Itt is van Győzike Show, bár itt más a címe  és inkább dokumentum-ismertterjesztő, de azért én csak győzikesónak mondom.

Igaz, még egy részt sem bírtam teljesen végignézni, de nem annyira rossz ám a műsor, csak valahogy nem jött össze, hogy megnézzem a végéig vagy az elejétől. Jófejnek tűnik ez a Shahrukh Khan és rosszképűnek sem mondható. Ő a helyi szuperhős, színész, énekes, producer, üzletember ésatöbbi… bár a múltkor írtam arról, hogy vannak azok a hivatásos ráéneklők és bizony Shahrukh Khan-nak is szoktak énekhangot kölcsönözni, de ez most mindegy.

És ahogy látom, nem csinál annyira bohócot magából ebben a győzikesóban.

Amúgy jó kis reklámokat is forgattak vele, amikben az angol és a hindi (valamelyik indiai nyelv) keveredését is megfigyelhetjük pl. az alábbiak:

Nokia

Pepsi

DishTv

Videocon

Kapcsolódások:

Anyák napja – Tudtad? – VIII.

A nagybetűs autó – Tudtad? – VII.

Shahrukh Khan – Imdb.com (EN)

Shahrukh Khan – majd a wiki megmondja (EN)

vluvshahrukh.com (EN)

Reklámok

The Story of India

A Discovery csatornán pont lekéstem róla szombaton, de talán még vetítik majd máskor is.

Aki teheti, nézze meg valahogy, valahol.

A google ezt dobta ki, amikor próbáltam megkeresni: klikk!

Szóval valamelyik videó kell, hogy működjön akárhol is vagy a nagyvilágban :)

Amúgy meg: The Story of India – Michael Wood

 

Tudtad? – VI.

Olyan remek kis ismeretterjesztő műsorok mennek itt a tévében és mindenféle jót ki lehet belőlük hámozni…

Az indiai filmek nagy többségében még ma is playback énekesek kölcsönzik a hangjukat a színészeknek. Régen ez divat volt a nyugati filmeknél is, de elvileg mostanság már a színészek énekelnek (általában, azt hiszem). Mint például a  Mamma Mia! James Bonjda, bár nekem tetszett, ahogy énekel Pierce Brosnan, de hangjára sokan mondtak sokfélét.

Na, szóval Indiában még ma is nagy divat a ráéneklés.

A leghíresebb énekesnő Asha Bhosle, aki figyelem (!!!), 1.231 (imbd adat) filmben kölcsönözte a hangját a színésznőknek. Asha 1933-ban született,  vagyis 77 éves, számos díjat nyert. Ma is aktív énekesnőként fiatal színésznők tátogására énekel, hogy a filmekben csudi-csudi legyen az összhatás. Több nyelven beszél (énekel?) a cseh is közte van, ha jól értelmezem, de lehet, hogy nem.

Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay, Malayalam, Konkani, Oriya and other languages

forrás: Wikipedia.org

Kapcsolódások:

Hajas, illatos – Tudtad? – IV.

Közlekedéses – Tudatad? – V.

Asha Bhosle – majd a wiki megmondja

List of Indian Playback singers – majd a wiki megmondja (EN)

Playback singer – majd a wiki megmondja (EN)

Sonu Nigam – majd a wiki megmondja (EN)

Príma Primavéra

Még tavaly, mikor még úgy volt, hogy tavaly indulunk, akkor felkutattam az iwiw segítségével itteni magyarokat. Illetve, csak egyet, de őt bombáztam pár idióta kérdéssel az elmúlt 1 évben.

Erika kedves volt, mindig válaszolt a hülye kérdésekre. És a lelkemre kötötte, ha megjövünk hívjam, azonnal. Hát, nem hívtam rögtön, mert még nem rendeztük el a sorokat és olyan nem komfortos érzés van még bennem. De azért a második hét közepén csak megcsörgettem, hogy itt vagyunk és ragyogunk és majd jelentkezem, amint kicsit rendeződnek a sorok…

Ő meg nem tétlenkedett, rögtön kezébe vette az ügyet és elhívott egy Hungarian Cultural Festival-ra. Amire persze én rögtön igent is mondtam, mert miért ne?! És akkor végre találkozom vele is és esetleg más magyarokkal is.

A csütörtök esti film a Príma primavéra volt. A filmről nem tudok mit írni, csak annyit, hogy szerintem nagyon jó volt, és nagyon tetszett, a végén még el is pityeredtem. Nézzétek meg, ha van rá alkalmatok! (Az külön furcsa, hogy Joli (Vesela Kazakova) anyura emlékeztetett).

Az érkezés az kicsit furcsára sikeredett, mert a sofőr nem igazán tudta az utat, vagy legalábbis a házszámokkal bajban volt(unk) (és nem tuk-tukosról beszélek, hanem sofőrszolgálatról). Csak 1,5 óra volt az út, de sikerült találkozni Erikával és a filmet sem késtük le :)

Ami nagyon érdekes volt, hogy kb. 95%-ban megtelt a terem. Ezen egész végig agyaltunk, hogy kik azok, akik eljönnek megnézni egy magyar filmet?! Aztán a végén amikor felkapcsolták a villanyokat a kérdésre részben választ kaptunk, indiai férfiak.

Ha jól számoltuk 4, azaz négy nő volt a teremben. Erika és egy kolléganő, aki indiai, egy idegen, akit csak úgy láttunk meg én.

És a legjobb az egészben a film végén tapsoltak a nézők!!

Mit is mondhatnék mást, Príma Primavéra!

 

A legkedvencebb jelenet…

Jamal egy igazi hős!!!

Új szokások…

Még jó, hogy a SKY-hoz tartozik néhány nemzetközi csatorna is. Arab, kínai, török, orosz, muszlim, francia, német, spanyol. Természetesen halom indiai műsort sugárzó állomást is lehet  nézegetni és akkor még nem is beszéltem a zenei csatornákról.

Kánaán van, most, hogy lassan lemondjuk a szolgáltatást, most kerül igazából kihasználásra…

Kapcsolódások:

Star Plus

Star One – majd a wiki megmondja

Gettómilliomos

Még a végén szimpatikus lesz a játék műsorvezetője (Anil Kapoor), aki tegnap este  nagyon, de nagyon ellenszenves volt, de a vasárnapi BBC News-ban beszélgettek vele egy kicsit és változott a róla alkotott kép. Hogy is ne változott volna, hiszen ő tegnap színjátékot játszott és gonosz(féle) volt, mert annak kellett lenni. Ma meg magát adta, bár még reggel is ellenszenves volt egy kicsit, mikor megjelent a képernyőn.

Főhőseink után a nyomozó (Irrfan Khan) volt még rokonszenves a nagyon nyomasztó, de csodálatos filmben.

Nem is bírok írni a filmről, mert nem tudom, hogy is hatott volna rám, ha nem készülünk éppen Indiába. Akkor valószínűleg csak simán megdöbbenek egy kicsit, de most sokkal mélyebbre szúrt…

Mindenkinek meg kell néznie, mert kicsit mese, kicsit sarkított, kicsit félelmetes, kicsit megrettentő, de nagyon jó film, azt hiszem.

Kapcsolódások:

Slumdog Millionaire hivatalos oldala

BAFTA oldal

Slumdog Millionaire-Gettómilliomos