február 2009 hónap bejegyzései

Az igazi gettómilliomosok…

Egyik este a Sky2 csatornán egy remek műsor ment, itt van egy kis részlet belőle. Sajnos sehol sem találtam hosszabb, jobb filmet hozzá. Pedig egészen érdekes műsor volt…

 

Csomagolás

Az a probléma, hogy igazából még az életben nem költözködtem. Pedig már annyiszor, csak valahogy nem így.

Családilag költöztünk többször is, de akkor anyuék szervezték meg az egészet. Sőt, másodikos koromban, hogy ne is legyek láb alatt, megengedték, hogy  teljesen egyedül felfedezzem a belvárosi utcákat, a környéket. Én ennek akkor sokkal nagyobb jelentőséget tulajdonítottam, mert bejárni a környéket egyedül az elég királylányos érzés volt. Persze, most visszagondolva, talán jobb lett volna meglesni, hogy is kell csomagolni, költözködni.

Amikor kijöttünk a ködösbe, akkor sem volt nagyon nagy költözködés, mert a lakásban hagyhattunk otthon minden olyat, amire nincs szükségünk vagy majd valamikor később lesz csak.

Tib hozott egy bőröndnyi cuccot magával az elején, amire szüksége volt. Én meg apránként reptettem ki a dolgaimat, minden egyes utazás alkalmával jött velem valami. És mivel rendszeresen járunk kocsival haza, ezért konkrétan költözés és felpakolás nem is volt. Mindig hoztunk valamit, bár az utóbbi időben már egészen jól közlekedtünk csak kézipoggyásszal.

Most viszont mindent el kell pakolni, dobozolni, kidobni, elajándékozni, eltenni, eladni, hazaszállítani, stb. A lakást tisztán és üresen kell a főbérlőnek átadni, ezért most kicsivel jobban össze kell szednem csomagolási képességemet, mint bármikor az elmúlt években. Szerencsére van már néhány igazi dobozom is!!

Kapcsolódások:

Már vannak dobozaim

Tudni kell kezelni a dolgokat…vagy nem

Miután hétfőn nyöszögtem egy kicsit a vízumos papírokkal kapcsolatban, kikapcsolódásnak elővettem a könyvet nézegetni, olvasgatni. Csak úgy valahol, ahol kinyílik alapon szoktam belelapozni.

Na, erre hol nyílik ki? Annál a fejezetnél, ahol Gita arról ír, hogy milyen nehézkes elintézni az indiai vízumot a torontói nagykövetségen (is). Kicsit bosszankodik, de  szembetalálja magát egy üzenettel:

If you can’t handle this, maybe a trip to India is not for you.

Jó ez az idézet, és amúgy is apróságokon nem szabad bosszankodni, mert akkor lehet, hogy tényleg nem nekünk való az utazás (élet) a messzi, távoli országba, ha már az elején nyöszögünk :)

Kapcsolódások:

Mormozsák

CultureShock – India

Mormozsák…

Az ember a számítógépek korában azt gondolná, egy vízumkérelmet pikk és pakk kitölt és már kész is. De nem! Ez nem ilyen egyszerű. Pedig lehetne. Miután céges útra indulunk, ezért első körben a cég HR részlegéhez fordultunk információért, és kaptunk is adatokat, papírokat.

Még jó, hogy csak 40 percet szenvedtem a formanyomtatvánnyal, mert valami furmányos Word, aláhúzott betűtípus, tabulátorok és egyéb formában volt megszerkesztve. Ennyi idő alatt az egész nyomtatványt használható formában megszerkesztettem volna,  adatokkal kitöltve, ha tudom ezt az elején, hogy imigyen formázták meg a hivatalos szervek a vízumigénylés formanyomtatványát. Bár azt elképzelem,  hogy csak mi vagyunk az egyetlen olyan házaspár, akik képesek lettek volna a számítógépen kitölteni az adatokat. Valószínűleg a többi indiai vízumra váró nép kézzel, tintával töltögeti a nyomtatványokat.

Nem baj, Tib adatlapját egészen jól, félig újraformázva kitöltöttem,  már majd’ az enyém  végén jártam, mikor valami szikra hatására Tib felment az internetre és önkéntes kutakodásba kezdett. Ki is derült, hogy amit az irodában kapott forma, az már elavult (tavalyi). Most már másképp néz ki (egy kicsit) és máshogy is kell kitölteni az adatokat és ezt is kiszervezték (ahogy annyi mindent más céggel végeztetnek el a vállalatok).

Tehát vízum nem lesz egy ideig, mert még nincs meg hozzá minden papír.

Azt csak csendben jegyzem meg, hogy a nyomtatványon feltűntetett internetes címet, ha bekalimpálom a címsorba, akkor megnyílik az oldal, de a cím vége teljesen megváltozik net-ről in-re. Kezdem azt gyanítani, lesznek itt még furcsább dolgok is…

Kapcsolódások:

High Commission

Tamil

Nem tudom, hogy is lesz ez, az angol is nehezen megy, az orosszal is voltak annak idején gondjaim.

Itt a ködösben az indiaiak nagyon furán beszélik az angolt, csak kapkodom a fejem, mennyire pörög a nyelv, ahogy formálják a szavakat, mondatokat. Amikor saját nyelvükön beszélnek sokkal jobban hadarnak…

Chennai-ban tamilul beszélnek, de jó is lesz, amikor hazatérek pörgő tamil-magyar akcentussal beszélve az angolt :)

A tamil távol áll a hinditől és a pandzsábitól is, mert a dravida nyelvcsaládhoz tartozik, nem pedig az indoeurópaihoz. És akkor a legmeglepőbb információ, amit az interneten találtam, hogy a magyarhoz nem is áll annyira távol. Állítólag 3500 szóegyezést mutattak ki a két nyelv között (hihi, persze, ez lehet teljesen véletlen is).

Itt van pár alapszó, szerintem ezek között nincs hasonlóság, vagy csak az én nyelvérzékem hagy cserbe engem:

Köszönöm Nandri
Kell/szükségem van… Vendum
Nem akarok Vendam
Hogy vagy? Yeppadi irukkireergal?
Elnézést Maaniyungal
Viszontlátásra! Poi varukiren

Kapcsolódások:

Tamil nyelv – majd a wiki megmondja

A magyar nyelv Dél-Indiában – Szentkatolnai Bálint Gábor

Új szokások…

Még jó, hogy a SKY-hoz tartozik néhány nemzetközi csatorna is. Arab, kínai, török, orosz, muszlim, francia, német, spanyol. Természetesen halom indiai műsort sugárzó állomást is lehet  nézegetni és akkor még nem is beszéltem a zenei csatornákról.

Kánaán van, most, hogy lassan lemondjuk a szolgáltatást, most kerül igazából kihasználásra…

Kapcsolódások:

Star Plus

Star One – majd a wiki megmondja

Házhoz jönnek…

 

… az ismeretterjesztő műsorok. Ma a Watch-on ment egy érdekes, ételes, indiás…

forrás: youtube and uktv food

Kapcsolódások:

Gary Rodes.com

Rhodes Across India

Watch – majd a wiki megmondja

Culture Shock!

Gitanjali Kolanad túlélési útmutatója szokásokhoz és etiketthez. (egész jó dolog, ha az ember kicsit töri az angolt, meg lehet kérdezni a szerzőt a linkelésről)

Forrás: amazon

Kapcsolódások:

Gitanjali Kolanad – hivatalos oldala

Kimondani is sok(k)…

…több mint 1 milliárdan élnek Indiában

…333 reptér van, amiből 234 szilárd kifutóval rendelkezik

Gettómilliomos

Még a végén szimpatikus lesz a játék műsorvezetője (Anil Kapoor), aki tegnap este  nagyon, de nagyon ellenszenves volt, de a vasárnapi BBC News-ban beszélgettek vele egy kicsit és változott a róla alkotott kép. Hogy is ne változott volna, hiszen ő tegnap színjátékot játszott és gonosz(féle) volt, mert annak kellett lenni. Ma meg magát adta, bár még reggel is ellenszenves volt egy kicsit, mikor megjelent a képernyőn.

Főhőseink után a nyomozó (Irrfan Khan) volt még rokonszenves a nagyon nyomasztó, de csodálatos filmben.

Nem is bírok írni a filmről, mert nem tudom, hogy is hatott volna rám, ha nem készülünk éppen Indiába. Akkor valószínűleg csak simán megdöbbenek egy kicsit, de most sokkal mélyebbre szúrt…

Mindenkinek meg kell néznie, mert kicsit mese, kicsit sarkított, kicsit félelmetes, kicsit megrettentő, de nagyon jó film, azt hiszem.

Kapcsolódások:

Slumdog Millionaire hivatalos oldala

BAFTA oldal

Slumdog Millionaire-Gettómilliomos